欢迎访问民族出版社网站,今天是
民族出版社巴克特拜克同志获评“2017年度优秀版权经理人”

2017年10月,由中国出版协会国际合作出版工作委员会、中国新闻出版研究院、出版参考杂志社等单位主办的”2017年度优秀版权经理人”评选活动中,民族出版社哈萨克文编辑室主任巴克特拜克同志获评“2017年度优秀版权经理人”。

   

巴克特拜克同志 1989年毕业于新疆大学外语系英语专业,2002年调入民族出版社工作。现任哈萨克文编辑室主任。16年来,巴克特拜克同志热爱本职工作,虚心学习,业务水平不断提高,尤其是在担任编辑室主任之后,主持策划、翻译、编辑、出版一系列哈萨克文图书,并积极投身图书出版对外合作事业,在经济效益和社会效益两方面取得不错的成绩。

2010年《中国读本》哈萨克文版在哈萨克斯坦发行,巴克特拜克同志负责民族出版社与哈萨克斯坦出版社的联络、协议签订、出版管理和首发仪式筹备等相关工作;2014年,民族出版社与哈萨克斯坦奥尔坤出版社联合向中国驻哈萨克斯坦大使馆申请资助并成功出版了《向邓小平学习》一书的哈萨克文版,此书的出版在哈萨克斯坦引起了社会各界的广泛关注;同年7月,巴克特拜克同志与哈萨克斯坦奥尔坤出版社再度接洽,将《新中国历史》(《中国共产党历史》第二卷上、中、下册)一书的版权成功输出到哈萨克斯坦,并与哈方共同策划、组织该书哈萨克文版的首发式;2015—2017年间,巴克特拜克同志组织哈萨克文编辑室申报‘’丝路书香出版工程”、 “中国作家协会中国当代少数民族文学作品对外翻译工程”及“中国图书对外推广计划”,成功输出《唐诗三百首》、《孙子兵法》、《家》、《骆驼祥子》等一系列我国优秀作品的哈萨克文版、吉尔吉斯文版、土耳其文版和俄文版。

 

巴克特拜克同志参加《美丽中国 美丽哈萨克斯坦》画册首发式暨同名图片展

 

2017年6月,在民族出版社党委的总体部署和积极推动下,《习近平谈治国理政》哈萨克文版在哈萨克斯坦出版。巴克特拜克同志积极推动该书出版工作及首发式筹备工作。首发仪式在阿斯塔纳市总统图书馆举行,中央电视台,哈萨克斯坦国家电视台等50多家中外媒体派记者对活动进行了报道。


回顶部