中国第一部兼有藏文字典和藏学百科全书性质的综合性藏汉双解大型工具书。

这部辞典收词5.3万余条，以一般词语为主，分基本词和合成词两大类。专科术语包括传统的大五明（工艺、医药、语言文字、因明、佛学）、小五明（韵律、诗学、藻词、戏曲、星象）和文学、历史、地理等门类。此外，还收有旧时公文、封建法典、藏区风俗、农牧生产、器用服饰、赋税差徭等方面的用语，并收录了一部分方言词汇和新词术语。汉文释文采用现代书面语佛学和因明术语基本上保留了传统的译法。书后附有《动词变化表》、《干支次序表》、《藏族历史年表》以及反映藏族文化特点的彩色图片百余幅。

哈汉词典是一部哈萨克语、汉语对照的中型词典，收现代哈萨克语四万语词，以单词条目为主，同时也收有一定数量的成语、固定词组、谚语和现代科学术语。为了帮助读者理解哈萨克语词义并掌握其用法，大多数条目都有哈萨克语例句。辞典第二版的修订工作从2007年至2010年花了整整3年的时间。这期间对辞典的内容进行补充、修改外，工作的侧重主要放在解决哈中两国哈萨克族使用的文字不同和语言上的某些特点。经过两次修改和补充，辞典所收录的词条已达到了7万7千条，不仅大大地丰富了辞典的内容，更加注重提高辞典的质量和方便读者的需求。

《汉语—维吾尔语惯用语词典》所收词条采用汉语—维吾尔语对照形式排列，汉文和维吾尔文一律使用规范字形，收常用惯用语约4172条，为中等文化水平的读者和从事汉语—维吾尔语翻译的译者，以及双语研究者服务。