中国朝鲜族文学的成长和发展与中国的革命和建设的历史进程同步, 一方面与汉族文学为主的各兄弟民族文学有着切不可分的密切联系,另一方面中国朝鲜族是过境民族, 从而历史渊源、文学传统、审美取向、语言心理等多方面与朝鲜半岛文学有着密切联系。解放前中国朝鲜族文学与朝鲜半岛文学有紧密的联系, 本专著首次对中国朝鲜族文学与朝鲜半岛文学之间的关系进行系统而较全面的研究，一方面阐明朝鲜韩国文学对中国朝鲜族文学产生的影响，另一方面揭示中国朝鲜族文学发展的历史轨迹和内在规律。