欢迎访问民族出版社网站
图书浏览 >> 中国朝鲜族农乐舞
书号: 
ISBN 978-7-105-13327-7/J·684
图书语言: 
朝鲜文

类别:

作者: 
千寿山
出版日期: 
2014/7/29
定价: 
40.00元
作者简介: 

千寿山是在我国比较有名的民俗学家,现为延边地方志编撰委员会学者。长期从事我国朝鲜族民俗的整理、挖掘、研究工作,并取得了不少成就,是公认的朝鲜族民俗学者。

천수산 은 장기적으로 우리 나라 조선민속의 정리, 발굴, 연구사업에 종사하여 많은 성과를 거두었는바  공인받는 유명조선족민속학자이시다. 현재 연변지방지편찬위원회의 학자.

 
目录: 

중국 조선족 농악무의 전승과 발전/ 최민호

총론목차

1. 서론

2. 농악의 류입과 정착

  1) 조선족사회의 형성과 농악의 류입

  2) 일제의 “집단부락”건설과 농악의 정착

  3) 초기의 농악  

(1) 연변지역의 농악

부록: 연변농악의 현장

  가. 왕청농악

부록1: 왕청농악의 발자취

2: 왕청현 서위자농악

  나. 안도농악

부록: 새마을의 농악놀이

  다. 화룡농악

부록: 화룡농악무활동기록

  라. 룡정농악

부록: 팔도농악무

(2) 기타지역의 농악

  가. 길림지역의 농악

부록: 길림지구농악무와 그 상징성에 대하여  

  나. 흑룡강성의 농악

부록1: 목단강시의 농악무

2: 흑룡강성 상지시의 농악무

  다. 료녕성의 농악

부록: 료녕성 환인현의 “걸립무”와 김명환

③ 초기농악의 특징

3. 농악의 무대예술화와 대중화: 중국조선족농악무의 탄생과 좌절

  1) 조득현과 “농악무”의 탄생

  2) “농악무”의 전파와 농악놀이의 병존

① 연변에서의 전파

② 기타지역에서의 전파

  3) “문화대혁명”시기의 농악무

4. 농악무의 중흥: 개혁개방이후의 새로운 시도와 변화

  1) 새로운 작품의 탄생과 농악무의 부활

① 연변지역의 농악무와 농악놀이

② 연변의 영향과 동북지역 농악무의 획일화

  2) 농악무의 광장무용화

5. 무형문화유산으로서의 농악무: 전통으로의 회귀와 저변확대

1) 농촌에서 도시로: 신세기 농악무의 소생  

2) 무형문화유산정책과 농악무

3) 전통으로의 회귀와 저변확대

4) 중국조선족농악무의 특징

6. 결론

제1장 사진

제2장 회억과 인물

조득현과 농악무/ 조인혜, 한세호

연변농악에서 하태일선생님과 나의 소고춤/ 리영욱

농악무와 나의 아버지/ 하찬숙

나와 농악무/ 한동국

농악과 더불어/ 김명춘

25년을 농악무와 함께/ 김현건

스승과의 인연/ 한동국

상모돌리기능수 한상일/ 천수산

민족악기제작에 50여 성상/ 천수산

 

제3장 농악무의 리해

농악과 농악무/ 남희철

조선민족 가무놀이에서의 농악놀이/ 박용일

세계무형문화재 조선족 농악무/ 서봉학, 리광평

전통 농악놀이를 모체로 한 조선족 농악무/ 한룡길

민족의 혼불—농악무/ 리성비

개혁개방시기 무대형농악무/ 조인혜, 한세호

지신밟기에 대하여/ 김봉관

지신밟기/ 김정훈

중국 조선족 민속춤에 대한 고찰/ 김정훈

농악놀이에 대한 고찰/ 김영원

 

제4장 론문

농악의 연원, 발전 및 연변농악개관/ 천수산

조선농악이 중국에서의 전파와 발전/ 송미라

연변 안도현 새마을농악무연구/ 박정화

놀이의 변천과 승화/ 조인혜, 한세호

장고(杖鼓)의 원류에 대한 탐색/ 천수산

 

제5장 신문기사

부록 조득현 “농악무”발췌

1. 농악무에 대한 간단한 소개

2. 상모

3. 농악무에 쓰이는 의상설명

4. 농악무의 기본동작명칭

작자소개

후기/ 주필

内容简介: 

中国朝鲜族农乐舞已经有100多年的历史,朝鲜族人民在艰苦的环境下能够保存和传承本民族的传统,付出了艰辛的努力和付出,也取得了刮目相看的成绩。2006年5月中国朝鲜族农乐舞被载录为我国第一次国家级无形文化遗产目录,2009年9月份又被载录为联合国人类无形文化遗产目录,正式成为世界级无形文化遗产。

중국조선족농악무는 2006년 5월에 우리 나라 제1차 국가급무형문화유산으로 등재되였고 2009년 9월에 유엔 유네스코 인류무형문화유산대표명록에 등재됨으로써 세계급무형문화유산으로 되였다. 이 중요한 무형문화유산에 대해 지난 수십년동안 제대로 살피고 연구하는 작업을 광범위하게 진행하지 못한 아쉬움을 미봉하기 위하여 연변조선족자치주 문화국에서는 주당위와 주정부의 지도하에 수년전부터 농악무 복원작업을 새롭게 시작하였으며 오늘 비로소 이 책자가 출판되게 되였다. “중국조선족농악무” 에 수록된 글에서 언급한 내용은 중국 조선족 농악문화의 전반을 포괄하였다.

이 책의 편찬에 참여한 집필자들가운데는 가무단의 농악무배우, 예술학원의 무용교원, 문화관계통의 예술인, 기타 분야에서 사업하는 민속학자, 문화인 등이 포함되여 있다.

이들은 자기의 추억담, 현지조사록, 농악에 대한 론술 등을 통하여 중국 조선족 농악무의 력사와 현황을 폭넓게 기술하였다. 이 책의 내용을 더욱 풍부하게 하기 위하여 농악무방면의 중요한 사진자료와 중요한 신문보도자료 및 농악무 관련 책자에서 필요한 내용을 발췌하여 수록하였다.


回顶部