民族出版社向青海支扎寺赠送图书
来源:中国藏族网通
4月6日,民族出版社向化隆县支扎寺赠送图书活动在支扎寺举行。民族出版社党委书记、社长李万瑛,省民宗委副主任达哇才让出席活动,青海省委统战部、青海省民宗委有关处室负责人陪同参加。
ཟླ4པའི་ཚེས6ཉིན། མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་གིས“ཀྲུང་ཧྭའི་ཕུལ་བྱུང་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་གསུང་རབ་དཔེ་ཚོགས”དགོན་སྡེ་རུ་སྐྱེལ་བའི་བྱ་འགུལ་དཔའ་ལུང་རྫོང་དྷཱིཿ ཚ་དགོན་དུ་སྤེལ་བ་དང་། མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་གི་ཏང་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅིའམ་ཧྲེ་ཀྲང་ལི་ཝན་དབྱིན་དང་། མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མི་རིགས་ཆོས་ལུགས་ལས་དོན་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་ཀྲུའུ་རེན་ཟླ་བ་ཚེ་རིང་། མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་འཐབ་ཕྱོགས་གཅིག་གྱུར་པུའུ་དང་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མི་རིགས་ཆོས་ལུགས་ལས་དོན་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་འབྲེལ་ཡོད་སྡེ་ཁག་གི་འགན་ཁུར་མི་སྣ་བཅས་མཛད་སྒོར་ཞུགས།
此次活动共赠送藏文版《习近平谈治国理政》第一、二、三卷,汉藏对照版《党的二十大报告》《中华人民共和国宪法》《中华人民共和国民法典》,汉藏对照、汉文注音版《四书五经》《红楼梦》《三国演义》等40多种中华优秀传统文化经典图书,受到了僧众的一致好评。
ཐེངས་འདིའི་བྱ་འགུལ་ཁྲོད། བོད་ཡིག་གི《ཞི་ཅིན་ཕིང་གིས་རྒྱལ་སྲིད་སྐྱོང་ལུགས་སྐོར་གླེང་བ》ཞེས་པའི་དེབ་དང་པོ་དང་གཉིས་པ། གསུམ་པ་བཅས་དང་། རྒྱ་བོད་ཤན་སྦྱར་གྱི《ཏང་གི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་ཉི་ཤུ་པའི་སྙན་ཞུ》དང་། 《ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྩ་ཁྲིམས》《ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་དམངས་དོན་ཁྲིམས་གཞུང》《ཐོག་ཁང་དམར་པོའི་རྨི་ལམ》《རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་གྱི་སྤྲོས་སྒྲུང》སོགས་ཀྲུང་ཧྭའི་ཕུལ་བྱུང་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་ཀྱི་གསུང་རབ་དཔེ་དེབ་སྣ40ལྷག་དཔེ་སྦྱིན་གནང་བ་དང་གྲྭ་བཙུན་རྣམ་གྱི་དགའ་བསུ་ཆེན་པོ་ཐོབ། །