2024北京图书订货会13日闭幕
来源:新京报
为期三天的2024北京图书订货会于1月13日落下帷幕。数据显示,本届订货会展出图书40万余种,参展单位720家,展台数量近2900个;馆配图书13万余种,馆配采购码洋近9700万元人民币;展期入场观众超10万人次;期间举办各类活动近400场,现场设置直播间百余个。
本次图书订货会期间,与会出版社及出版品牌展示了内容丰富的各类图书,与图书有关的各类精彩活动和分享也引得现场读者频频驻足倾听。那么,除《第36届北京图书订货会来了,有哪些事儿值得关注?》所关注的新书和活动外,本届订货会上,还有哪些新书和活动值得回顾呢?
中信出版集团展区(中信出版集团供图)
《中国民间神话故事绘》新书发布会举办
1月13日上午,以“生生不息的中国神话故事,经典的传承与未来生长力”为主题的《中国民间神话故事绘》新书发布会在第36届北京图书订货会上举行。王志庚与禹田文化传媒创始人安洪民、绘本画家田宇、绘本编辑周雯围绕《中国民间神话故事绘》的出版故事展开对话,回溯该书的诞生过程,共叙对中国经典神话故事活态传承的长远期待。
《中国民间神话故事绘》新书发布会现场(主办方供图)
由禹田文化传媒(下称“禹田文化”)全新出版的《中国民间神话故事绘》包含《五谷之神》《画皮》《秋公与花仙》等15本绘本,均取材于中国古典文学作品经典篇章。活动现场,王志庚回顾了他与《中国民间神话故事绘》的结缘过程。在图书馆奋斗近三十载,王志庚致力于研究、推广儿童阅读,阅书无数。近年来,他不断寻找、收藏优秀的老版本图画书,希望能将老一辈作家、艺术家的珍贵作品保存下来,更希望这些书有机会重回当代孩子的身边。当浙江少年儿童出版社出版的“彩绘本中国古典文学神怪故事丛书”出现在眼前,王志庚被深深吸引。中国古典文学宝库中最具代表性的神话故事,大奖画家们创作的精美插图,让这套出版于上世纪九十年代的老书在王志庚心里留下深刻印象。
《中国民间神话故事绘》
以“浙少版”为引,王志庚与禹田文化创始人安洪民从挖掘版本聊到决定再版该书的缘由。油画专业出身,不忘初心致力于艺术创作与传播多年的安洪民感慨到,一套儿童图画书,集结了BIB金苹果奖得主、博洛尼亚童书奖得主、全国美展奖得主等大奖艺术家,这在出版界是绝无仅有的。在当年,这批正值创作巅峰、热情蓬勃无限的画家为中国孩子画了整整十几本书,这种热忱让人惊叹,其艺术成果更是无价。发布会现场,“浙少版”责任美术编辑,如今八十岁高龄的陈明钧以视频的方式,分享了三十多年前,这套书是如何诞生的。他深情讲述了当年集结优秀中青年艺术家进行创作的难忘经历。这些作品浪漫、大胆,像神话本身一样天马行空、无拘无束,鲜明的文化特色更是让中国儿童读物充满自信地走向世界,望见更广阔的未来。
《大漠神箭飞天记》新书发布会举办
1月12日下午,大象出版社在河南展区现场举行“航天点亮梦想——《大漠神箭飞天记》新书发布会”。中国出版协会原副主席、中国少儿读物工作委员会原主任、国际儿童读物联盟中国分会原主席海飞,清华大学教授、中国图书评论学会副会长刘兵,中国儿童中心原出版部主任、北京作协儿童文学创委会副主任马光复,北京师范大学文学院教授、图画书创作研究中心主任陈晖等出席活动。与会嘉宾就该丛书的主题、艺术性以及教育意义、出版价值等进行了品读分享。
“航天点亮梦想——《大漠神箭飞天记》新书发布会”活动现场(主办方供图)
“我的航天梦”丛书由航天领域专家王建蒙和军旅作家马京生联袂创作,“两弹一星”功勋奖章获得者孙家栋作序,孙家栋、沈荣骏、刘永坦三位院士题词推荐。该丛书以研学情景为导入,把航天系统中火箭、空间站、发射场、测控通信、航天员训练、卫星的科普知识贯穿其中,全景化、多维度地给孩子们讲述中国航天发展成就的故事,为孩子们开启探索浩瀚宇宙的大门。《大漠神箭飞天记》是该丛书的第一册,讲述了“少年航天梦之队”在王爷爷和东方老师的带领下,前往大漠火箭发射场研学的故事,并将火箭的历史与发展、火箭等科普知识融入其中。
海飞表示,“我的航天梦”丛书是一套在新时代背景下、在建设航天强国背景下推出的一套“恰逢其时”的作品。近5年,我们中国新时代的童书出版应该朝星辰大海发展,我们给当今的孩子看什么书很重要。他认为该丛书,一是主题鲜明。通过故事的延展,读者不仅可以了解浩瀚的航天知识,还可以感受到新时代航天发展成就、科学家精神等。二是艺术创新。《大漠神箭飞天记》作为该丛书推出的第一本,把文学故事和航天科普有效地融为一体,形式新颖、可读性强,艺术性与知识性并存,是一本难得的儿童科普小说,这是儿童读物创作的一种拓展和创新,有一定的启迪和示范作用。
为什么我们还喜欢“哈利·波特”?
1月12日,北京图书订货会期间,由人民文学出版社举办的“喜欢‘哈利·波特’的 N 个理由”图书分享会在中国国际展览中心举行,人民文学出版社总经理吴良柱莅临现场,儿童文学作家张国龙、“哈利·波特”系列译者马爱农、“哈利·波特”工作室负责人翟灿共同分享了二十余年来“哈利·波特”经久不衰的魔力所在。
“喜欢‘哈利·波特’的 N 个理由”图书分享会现场(主办方供图)
2000年,一个名叫哈利·波特的男孩儿闯入了中国读者的视野,他带领读者们一起穿越对角巷、探秘霍格沃茨、组建D.A.军、寻找混血王子、投入保卫之战,一起打开了别开生面的魔法世界。如今,二十四年过去了,最初的小读者渐渐长大成人,但在他们心里,“哈利·波特”的魔力却一直未曾退减。
这部现象级的儿童文学作品何以成为经典?其影响力为何如此经久不衰,甚至历久弥新?作为将“哈利·波特”译介至中国的资深翻译家,马爱农坦言:“哈利·波特和青少年的成长契合度非常高,不仅契合英国的孩子,也契合所有的孩子。罗琳的魔法想象力超越常人,构建了完整的魔法世界,这个世界与现实既对应又充满想象,让人回味无穷。在翻译中尤其注重既要传达准确的字面之意,又充满无穷想象,以呈现这个无比神奇的魔法世界。”作为长期研究儿童文学的高校教授,张国龙分享了自己的观点,他说:“我初读哈利·波特的时候还是个年轻人,如今带着小学的儿子也一起读。哈利·波特之所以经久不衰,首先,能够引起所有人的成长共鸣;第二,罗琳用无限的想象力超越了有限的现实空间;第三,用经典的方式写流行作品,赋予了哈利·波特纯文学的内质。”
《粤菜记》亮相2024北京图书订货会
1月12日,人民文学出版社、花城出版社联合出版的散文《粤菜记》亮相2024北京图书订货会。中国作家协会副主席、作家、评论家邱华栋,中国出版集团党组成员、中国出版传媒股份有限公司副总经理、人民文学出版社社长臧永清,书香中国“金牌阅读推广人”李峥及本书作者、作家盛慧做客订货会现场,与读者分享美食、文化、阅读等相关话题。
《粤菜记》线下分享会现场(主办方供图)
《粤菜记》以图文并茂的形式生动描绘了包括广府菜、潮州菜、顺德菜在内的三百余种菜式。写佳肴美食,也写世相人心;写粤菜行业发展变迁,更包含烟火温情与人间冷暖。“四方食事,不过一碗人间烟火。”美食是世俗烟火必不可少的一部分。人们从最初的只是为了吃饱,到如今为美食赋予更多深刻含义,美食散文也在一定程度上反映了当下读者的阅读兴趣。
邱华栋表示,粤菜流传广博,地理空间很大,滋味悠长,贯穿南北,“盛慧作为在佛山生活的江苏籍作家,对粤菜了如指掌,擅用比喻、通感,调动人的感官体验,把粤菜写活了。”在盛慧与李峥的对话中,盛慧表示,书中虽然写了三百多道粤菜美食,实际上可能不到整个粤菜菜品的十分之一。“粤菜最大的特点是它的开放和包容。”
漫画家聂峻“老街的童话”新书发布会举行
在北京订货会期间,“老街的童话”新书发布会在中国国际展览中心举办。该书的作者聂峻,阅读推广人、翻译、作家阿甲,中国美术家协会漫画艺术委员会秘书长王立军,畅销书作家、知名育儿博主大J应邀出席发布会,与会嘉宾就“老街的童话”的新版本、新读者、新形式、新内容、新价值,进行了深入讨论。
“老街的童话”新书发布会现场(主办方供图)
“老街的童话”是聂峻的知名作品,一经创作出版,就获得了多个国内及国际奖项。本次接力出版社推出的“老街的童话”是聂峻在原有作品基础上,专为4—8岁孩子打造的国风图画书,它以绘本和漫画结合的方式给孩子们讲述了淳朴的老街里发生的故事,系列作品共包含四个童话,分别是《鱼儿》《信》《虫儿》《画儿》,讲述了一位勇敢坚强的小姑娘和她的祖父一起经历的各种趣事,如时空穿越的奇遇。
“老街的童话”系列
发布会现场,聂峻分享了“老街的童话”系列的创作背景,以及新版本的新读者、新形式。聂峻表示,这部作品虽然已经完成较长的时间,但它一直处在一个生长的状态。10年前完成这部作品后,有一天他忽然接到法国蒙特耶童书展的邀请,才回想起来原来还画过这样一本书,它还在不断地与不同的读者进行沟通和产生新的关系。在提及书中的新形式、新内容时,聂峻说,他们在新版上做了很大的调整,他甚至觉得他重新画了一遍这个故事,他们把它的镜头做了很大的调整,并不是简单地切分。
阿甲对“老街的童话”的故事写作做了一个概括——轻幻想,是中国儿童故事里面非常罕见的一个品类。它的本质是一个写实主义故事,讲的是一些现实的、身边触手可及人的故事,可是当到了某个环节的时候,突然就从现实世界跳跃到了幻想世界,像是加了一把盐或者一把魔法佐料,“就像书中的身体残疾的鱼儿,因为身体条件所限,她被游泳馆拒绝了,可是她有梦想,于是她挂在树上去学游泳。这本身是很搞笑的,但她最后真的会游了,而且在空气里游,飞上天了,在那一刻你会觉得非常感动。而且你在其他故事里也会看到,鱼儿跟她的爷爷变得一般大的情景,以及有一天她写给奶奶的信回到了过去的情景。”阿甲说:“你会发现,我们每个人就是这样,我们每个人成为今天的自己,跟我们的过去,跟我们的亲人的过去都连在一起。”
“中华先锋人物故事汇”系列丛书20种新书出版座谈会举行
近日,由党建读物出版社、接力出版社共同主办的“学习先锋人物,树立人生榜样——‘中华先锋人物故事汇’系列丛书20种新书出版座谈会”在北京举行。由徐鲁创作的《任正非——打不死的战士就是将军》《彭士禄:一个理想和两件大事》,由李东华创作的《王蒙——青春万岁》,由张菱儿创作的《马海德——医疗战场上的常胜将军》,由马三枣创作的《乔羽——生命如歌》,由解旭华创作的《红旗渠建设者——比石头还硬的人们》等新书正式发布。
“中华先锋人物故事汇”系列丛书(新20种)
“中华先锋人物故事汇”系列丛书首批自2019年5月出版以来,已经出版了前四辑共80种,发行1600余万册。第五辑20种上市后,“中华先锋人物故事汇”系列达到100种。“中华先锋人物故事汇”系列丛书作家代表李东华表示,这套书的理念是“让英雄伴随孩子成长”。李东华承担的是书写王蒙先生的人生故事,“王蒙先生是著名作家,荣获过至高无上的国家荣誉称号“人民艺术家”。他14岁就加入了中国共产党,19岁写出了家喻户晓的长篇小说《青春万岁》。去年90岁的他还到鲁迅文学院去给学员们授课,所以说青春的激情也一直贯彻在他的人生历程中。我这本书也叫《王蒙——青春万岁》。”
“学习先锋人物,树立人生榜样——‘中华先锋人物故事汇’系列丛书20种新书出版座谈会”现场(主办方供图)
在李东华看来,如何讲好先锋人物的故事,如何在主题写作中保有儿童性,让先锋人物的精神能够抵达孩子的内心,有效地参与孩子们的精神建构,这些对于写作者来说是非常大的挑战。
译林出版社2024品牌盛典暨新书发布会举行
近日,译林出版社2024品牌盛典暨新书发布会在北京举行。中国出版协会副理事长李朋义,中国作协党组成员、副主席、书记处书记、作家李敬泽、邱华栋,中国作协副主席、评论家阎晶明,中国社会科学院学部委员陈众议,茅盾文学奖得主、作家格非、刘亮程,学者、作家余斌,学者、翻译家赵振江、刘文飞、邹鲁路等汇聚一堂,共话“译起向未来”。
译林出版社起源于1979年创刊的《译林》杂志,成立于1989年,今年适逢译林出版社成立35周年。江苏凤凰出版传媒股份有限公司副总经理袁楠现场发布译林品牌书系及子品牌。作为亲历者和见证者,回顾了译林品牌书系的发展历程。
2024年重点新书由译林出版社副总编辑陆志宙发布。原创文学方面,刘亮程的全新散文作品《大地上的家乡》,格非暌违多年的最新长篇小说《登春台》,李敬泽近年讨论多元主题的演讲集《空山横》,阎晶明生动还原方志敏狱中文稿传奇的非虚构新作《信仰的羽翼》,邱华栋的最新长篇历史小说《空城纪》,叶兆言的全新长篇小说《璩家花园》,都是今年将要重磅亮相的名家名作。
外国文学方面,译林社将推出约恩·福瑟、奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契、伊莎贝尔·阿连德等一批当代作家作品系列,列夫·托尔斯泰、契诃夫、卡夫卡、聂鲁达等经典作家精选集,以及“中欧文学四杰”赫尔曼·布洛赫最负盛名的代表作《维吉尔之死》第一个中文全译本。首先将会跟读者见面的是2023年诺贝尔文学奖得主的《约恩·福瑟戏剧选》;他的《晨与夜》今春也会如约而至;而厚达1250页的“七部曲”,将会在未来分三卷相继推出。据了解,译林版“约恩·福瑟作品”全部由福瑟研究专家、上海戏剧学院欧美戏剧研究学者邹鲁路担纲翻译。此外,从波兰文直译的维斯瓦娃·辛波斯卡诗歌精选集《给我的诗》、多丽丝·莱辛的代表作《金色笔记》新译本,也将继续壮大译林社的诺奖作品阵营。
纪实传记方面,2023年诺贝尔生理学或医学奖得主卡塔林·考里科的首部自传《突破:我的科学人生》、1996年诺贝尔文学奖得主辛波丝卡首度公开的权威传记《辛波斯卡:诗心独具的私密传记》、享誉世界的现代文学与文化研究名家李欧梵的回忆录《我的二十世纪》将延续杨苡、樊锦诗、丘成桐传记的人文格调。
人文社科方面,“译林思想史”将有刘文飞倾情翻译的《俄国思想史:从启蒙运动到马克思主义》问世;“方尖碑”会引进《大马士革:刀锋下的玫瑰》。科普新知方面,新药研发一线科学家梁贵柏继“新药的故事”系列之后将带来新书《双药记》;“天际线”则会推出《大卫·爱登堡自然行记》(第二辑)。少儿读物方面,纽伯瑞金奖作品《尼姆的老鼠》等新书的出版,将会进一步传递“小译林国际大奖童书”一以贯之的核心价值。
“中国现当代名家散文典藏”(第二辑)新书发布会举行
近日,“中国现当代名家散文典藏”(第二辑)新书发布会在北京国际展览中心(朝阳馆)中国出版集团第一活动区举行。
“中国现当代名家散文典藏”(第二辑)新书发布会现场(主办方供图)
全国人大常委会委员、中国作家协会副主席李敬泽,全国政协文化文史和学习委员会副主任、中国作家协会副主席阎晶明,中国出版集团党组成员、中国出版传媒有限公司副总经理、人民文学出版社社长臧永清,中国人民大学文学院教授、学者孙郁,辽宁省作协副主席、作家鲍尔吉•原野,北京师范大学文学院副院长、教授张莉等出席活动,与会嘉宾围绕散文创作的历史与未来展开了热烈讨论。
中国出版传媒有限公司副总经理臧永清在致辞中表示,这套书是继“网格本”(外国文学名著丛书)、“茅盾文学奖获奖作品全集”丛书 、“新中国70年70部长篇小说典藏”“中国古典文学读本丛书典藏”“中国现代长篇小说典藏”“中国现代名家名作插图本”之后又一次重要资源重组工程。“中国现当代名家散文典藏”丛书编委会主任阎晶明坦言,这套丛书的编辑非常不容易,“可以说它是一次非常重要的,也是一次盛大的编辑之举,希望能够进一步引起更多作家散文创作的热情,以及关于散文的更加广泛和深入的研究和讨论。”
整合/何安安
编辑/王铭博
校对/赵琳